Saturday, June 3, 2023

Marete hodenu song - Jun 2019

This is my current favourite kannada song. It is beautiful for the lyrics and music. The lyrics is romantic, sweet and tongue-in-cheek. There are two versions to this song, but I like the unplugged one better-probably because I heard this first. 

Those who know kannada can appreciate it better, but here goes my attempt at translating it to English, just the first few lines:
I forgot what I started out to do....I was so struck by your lightning presence
Forgive me, but the fault is ur's if I fall into your arms
There is a beautiful bond between a fragrant flower and the snatching breeze

No comments:

Post a Comment